矿大人论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

矿大人论坛欢迎新生 有疑问请在新生版块发帖咨询

中国矿业大学官方网站 虚拟校园 - 矿大(北京)

论坛长期招募科长、组长 有你才更精彩,快加入我们吧!

图书馆 - 教务系统 - 校车时刻表 - 电话表 - 体测查询 - 校园卡查询系统 - MOOC平台

搜索
查看: 284|回复: 0

[学习资料] 使用地道的英文数据术语对科研论文至关重要(上)

[复制链接]
酒窝小小 发表于 2018-5-14 15:49:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

在很多领域的调查研究中都需要用到定量分析。其中,除了实际的数据和公式以外,我们同时需要使用特定的术语来清晰地表达和讨论结果。然而,有一些描述数据时常用的词也常常被混淆。在这里,美国期刊专家AJE的编辑为大家整理了一些有地道高级和准确的数据描述时候所需要的英文单词以及英文表达方式,还结合列举一些具体的句式,看完这篇文章,保证你的科研论文写作水平上好几个等级。
Amount/number, less/fewer
两对词语中的第一个词是在讨论不可数项时使用的,而第二个词是用于描述可数项的。注意 “number” 和 “quantity” 可以互换使用。举例说明:
·        The amount of cytokine produced by the treatedcells was less than that secreted by the control cells. (细胞激素 (cytokine) 不可数)
·        The number of viable cells increased in bothtreatment groups, although fewer cells were observed intreatment group B. (细胞 (cell) 可数)
Nonsignificant/insignificant
在科学性的写作中,”significant” 这个词一般与 “statisticallysignificant” 同义。”Nonsignificant”有着相反的含义,也就是 “not statistically significant”。相比而言,”insignificant” 通常意味着非统计学上的意义上的“不重要”。举例说明:
·        The difference between the two samples was nonsignificant (p>0.05).(有统计学意义)
·        The vast size of the canyon made them feel insignificant.(无统计学意义)
若您有任何问题,或希望进一步了解美国期刊AJE的科研作者服务,敬请发送邮件至support#AJE.com(#换成@)。
祝愿您科学研究和期刊论文发表顺利!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|Archiver|小黑屋|Copyright by Cumter|矿大人论坛

GMT+8, 2018-10-17 05:31 , Processed in 0.054299 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表